Esta calculadora aplica las normas de Francia (importes en euros, organismos y tramos franceses). Si resides en otro país, los resultados pueden no ser aplicables.
Esta calculadora ofrece estimaciones con fines pedagógicos. No constituye asesoramiento fiscal, financiero ni jurídico: para tu situación personal, consulta con un abogado, un asesor o el sitio oficial correspondiente.
Hacerse francés pasa por un timbre fiscal (una tasa que se paga mediante un sello o su equivalente electrónico) y por varios gastos menores que las familias suelen olvidar. Esta calculadora del coste de naturalización suma el timbre fiscal, las traducciones juradas, las actas de estado civil y sus copias, las fotos de carnet y los desplazamientos para tu número de solicitantes, mantiene un margen y da el total y el coste por solicitante.
Cómo se hace el cálculo
- Timbre fiscal = el importe introducido × solicitantes
- Traducciones = el importe introducido × solicitantes
- Actas de estado civil = el importe introducido × solicitantes
- Fotos = el importe introducido × solicitantes
- Desplazamientos = el importe introducido
- Margen = subtotal × porcentaje de margen
- Total = subtotal + margen
Ejemplo
Con los valores predeterminados, los costes alcanzan 283 € antes de un margen del 10 %. El margen añade 28 €, para un total de 311 €. Eso supone unos 311 € por solicitante. La partida más pesada es traducciones, con 150 €. Son importes de ejemplo y varían mucho según la situación y el profesional: pide varios presupuestos.
Por qué es útil
El timbre fiscal es solo el principio, y una familia que presenta un expediente en conjunto puede pagar varios cientos de euros antes de la ceremonia. Sumar cada partida con antelación permite prever el presupuesto completo, comparar los trámites hechos por uno mismo con los hechos con acompañamiento y comprobar los documentos exigidos para evitar un expediente incompleto que retrase el procedimiento.
A tener en cuenta
Los importes y los documentos exigidos pueden cambiar: confírmalos en el sitio oficial del servicio público francés y en el de tu prefectura (la delegación local de la administración del Estado en Francia), y utiliza solo los formularios oficiales, porque algunos sitios cobran por información gratuita. Los documentos extranjeros suelen tener que legalizarse y traducirse por un traductor jurado, que es la partida más variable. Un abogado no es obligatorio en los casos sencillos. Conserva una copia de cada documento y de cada carta enviada.
Herramientas relacionadas
La calculadora de gastos de pasaporte suma el coste de un documento de viaje, la de presupuesto de vacaciones planifica los viajes una vez obtenido, y la de coste de mudanza presupuesta un traslado.