Esta calculadora ofrece estimaciones generales, con fines informativos. No sustituye el consejo de un profesional sanitario, ni de tu médico o tu farmacéutico, que conocen el conjunto de tu situación.
Qué mide la puntuación de Oswestry
La lumbalgia es una de las primeras causas de incapacidad en el mundo, pero la intensidad del dolor dice poco de su repercusión. El índice de incapacidad de Oswestry (ODI) explora diez ámbitos: intensidad del dolor, cuidados personales, levantar pesos, caminar, estar sentado, estar de pie, sueño, vida sexual, vida social y desplazamientos. Cada sección propone seis afirmaciones puntuadas de 0 (ninguna molestia) a 5 (molestia máxima). Jeremy Fairbank y sus colegas lo desarrollaron en el hospital ortopédico de Oswestry, en Inglaterra; hay versiones validadas en varios idiomas que se utilizan en reumatología, en medicina física y en cirugía de columna.
El cálculo
- Puntuación bruta: la suma de las secciones rellenadas, de 0 a 50
- Puntuación de Oswestry: puntuación bruta ÷ (5 × número de secciones rellenadas) × 100, en %
Si una sección queda sin respuesta, a menudo la vida sexual, el máximo pasa de 50 a 45, para no falsear el resultado.
Ejemplo
Una persona puntúa el dolor con 2, los cuidados personales con 1, levantar pesos con 2, caminar con 1, estar sentado con 2, estar de pie con 2, el sueño con 1, la vida sexual con 1, la vida social con 1 y los desplazamientos con 2:
- Puntuación bruta: 15 sobre 50
- Puntuación: 15 ÷ 50 × 100 = 30 %, incapacidad moderada
Interpretación
- De 0 a 20 %: incapacidad mínima. Casi todas las actividades son posibles; a menudo bastan consejos sobre cómo levantar pesos, la postura y la actividad física.
- De 21 a 40 %: incapacidad moderada. Estar sentado, cargar peso y estar de pie duelen; los desplazamientos y la vida social se vuelven difíciles.
- De 41 a 60 %: incapacidad grave. El dolor está en el centro de la vida de la persona y justifica una valoración a fondo.
- De 61 a 80 %: lumbalgia invalidante, que afecta a todos los aspectos de la vida.
- De 81 a 100 %: encamamiento, o síntomas posiblemente exagerados.
Seguir la evolución
La puntuación de Oswestry cobra todo su sentido cuando se repite a lo largo de las semanas, para juzgar el efecto de un tratamiento. Una bajada de unos 10 puntos, o una mejora relativa del 30 %, se considera a menudo el cambio significativo más pequeño. Mantenerse activo, el ejercicio progresivo y la fisioterapia ayudan en la mayoría de las lumbalgias comunes.
Consulta con rapidez si tienes una lumbalgia con fiebre, adelgazamiento inexplicado, antecedentes de cáncer, pérdida de sensibilidad del periné, trastornos urinarios o fecales recientes o debilidad progresiva de una pierna. En caso de urgencia, llama al 112.