Le monde à des heures différentes
Quand il est 18 h à Paris, il est midi à New York et 2 h du matin le lendemain à Tokyo. Chaque région vit à une heure légale définie par un décalage par rapport au temps universel coordonné (UTC), la référence mondiale entretenue par des horloges atomiques. Pour convertir une heure d’un lieu à l’autre, il suffit de la différence entre les deux décalages, en tenant compte de l’heure d’été.
Le principe
Heure là-bas = heure ici + (décalage là-bas − décalage ici)
Si le résultat dépasse minuit, la date change : le calculateur indique si l’heure convertie tombe le lendemain ou la veille.
Exemple
Vous voulez appeler un collègue à New York à 18 h, heure de Paris, en hiver :
- Paris en hiver : UTC+1. New York en hiver : UTC−5.
- Écart : −5 − (+1) = −6 heures.
- 18 h − 6 h = 12 h à New York, le même jour.
Décalages courants
| Lieu | Heure d’hiver | Heure d’été |
|---|---|---|
| Tahiti | UTC−10 | pas d’heure d’été |
| Los Angeles | UTC−8 | UTC−7 |
| New York, Montréal | UTC−5 | UTC−4 |
| Guadeloupe, Martinique | UTC−4 | pas d’heure d’été |
| Guyane | UTC−3 | pas d’heure d’été |
| Londres | UTC±0 | UTC+1 |
| Paris, Bruxelles, Genève | UTC+1 | UTC+2 |
| Mayotte | UTC+3 | pas d’heure d’été |
| La Réunion | UTC+4 | pas d’heure d’été |
| Inde | UTC+5:30 | pas d’heure d’été |
| Pékin, Singapour | UTC+8 | pas d’heure d’été |
| Tokyo | UTC+9 | pas d’heure d’été |
| Nouméa | UTC+11 | pas d’heure d’été |
L’heure d’été
En France et dans l’Union européenne, on avance d’une heure le dernier dimanche de mars et on recule le dernier dimanche d’octobre. Aux États-Unis et au Canada, le changement a lieu le deuxième dimanche de mars et le premier dimanche de novembre. Les dates étant différentes, l’écart entre Paris et New York tombe à 5 heures pendant quelques semaines au printemps et à l’automne. Les territoires d’outre-mer, la plupart des pays d’Asie et de nombreux pays proches de l’équateur n’appliquent pas d’heure d’été. Dans l’hémisphère sud, à Sydney ou Auckland, l’heure d’été court d’octobre à avril.
Choisissez le décalage valable à la date qui vous intéresse : la liste précise quelles villes l’utilisent en hiver et en été.
Des décalages inhabituels
Tous les fuseaux ne diffèrent pas d’UTC d’un nombre entier d’heures. L’Inde est à UTC+5:30, Terre-Neuve à UTC−3:30, le Népal à UTC+5:45 et le centre de l’Australie à UTC+9:30. À l’inverse, la Chine s’étend sur cinq fuseaux géographiques mais n’utilise qu’une seule heure, UTC+8. Avec ses territoires d’outre-mer, la France est le pays qui compte le plus de fuseaux horaires au monde : douze.
Conseils pour organiser une réunion internationale
- Précisez toujours le fuseau dans l’invitation, par exemple « 16 h, heure de Paris », ou utilisez UTC pour les équipes internationales.
- Pour une réunion récurrente, vérifiez les semaines où l’heure d’été ne change pas à la même date dans les deux pays.
- Les agendas en ligne convertissent automatiquement les heures si le fuseau de l’événement est bien renseigné.
- La date peut différer : un lundi matin à Nouméa est encore dimanche soir à Paris.