Skip to content
Omnikalc

Équivalences des benzodiazépines : convertir une dose en diazépam ou en un autre médicament

Convertissez la dose d'une benzodiazépine ou d'un hypnotique apparenté en dose à peu près équivalente de diazépam ou d'un autre médicament, d'après la table d'équivalences du manuel Ashton.

Mis à jour le
Vos paramètres
mg

Valeur hors limites

Résultats

Dose quotidienne à peu près équivalente

20 mg

Les équivalences sont approximatives et varient d'une personne à l'autre : changez de médicament uniquement avec le prescripteur, en général progressivement
Équivalent en diazépam
20 mg
Premier palier de réduction d'environ 10 %
18 mg

Ce calculateur donne des estimations générales, à titre d’information. Il ne remplace pas l’avis de votre médecin, de votre pharmacien ou d’un autre professionnel de santé qui connaît l’ensemble de votre situation.

Pourquoi convertir entre benzodiazépines

Les benzodiazépines et les hypnotiques apparentés (zolpidem, zopiclone) n’ont ni la même puissance ni la même durée d’action. Convertir une dose en équivalent diazépam permet de comparer des traitements, d’additionner plusieurs médicaments et de préparer un sevrage progressif. La professeure Heather Ashton, qui a dirigé une consultation de sevrage à Newcastle, conseillait de passer au diazépam avant de diminuer, car sa longue demi-vie lisse les concentrations.

Équivalences approximatives de 10 mg de diazépam

Le calculateur utilise la table du manuel Ashton. Quand le manuel donne une fourchette, il retient le milieu. Les noms de marque courants en France sont indiqués à titre de repère.

Molécule (exemple de spécialité) Dose équivalente à 10 mg de diazépam
Alprazolam (Xanax) 0,5 mg
Bromazépam (Lexomil) 5 à 6 mg
Clobazam (Urbanyl) 20 mg
Clonazépam (Rivotril) 0,5 mg
Clorazépate (Tranxène) 15 mg
Diazépam (Valium) 10 mg
Estazolam 1 à 2 mg
Lorazépam (Témesta) 1 mg
Lormétazépam (Noctamide) 1 à 2 mg
Nitrazépam (Mogadon) 10 mg
Oxazépam (Seresta) 20 mg
Prazépam (Lysanxia) 10 à 20 mg
Zolpidem (Stilnox) 20 mg
Zopiclone (Imovane) 15 mg

Le calcul

Dose équivalente = dose actuelle ÷ équivalent du médicament actuel × équivalent du nouveau médicament. Par exemple, 1 mg d’alprazolam par jour équivaut à environ 20 mg de diazépam par jour.

Précautions importantes

  • Les tables d’équivalence varient selon les sources et chacun réagit différemment : le résultat est un point de départ pour en parler avec le prescripteur.
  • Le changement de molécule se fait en général par étapes, en remplaçant une prise à la fois sur plusieurs semaines.
  • La HAS rappelle que la durée de prescription est limitée à 12 semaines pour un anxiolytique et à 4 semaines pour un hypnotique, sevrage compris.
  • Le manuel Ashton propose de réduire d’environ 5 à 10 % de la dose toutes les 1 à 2 semaines, plus lentement après un usage prolongé.
  • N’arrêtez jamais brutalement une benzodiazépine prise régulièrement : le sevrage peut provoquer anxiété intense, insomnie et, rarement, convulsions.
  • L’association avec les opioïdes, l’alcool ou d’autres sédatifs peut entraîner un arrêt respiratoire. En cas d’urgence, appelez le 15 ou le 112 ; Drogues Info Service répond gratuitement au 0 800 23 13 13.

Questions fréquentes

À combien de diazépam correspond 1 mg d'alprazolam ?

À environ 20 mg de diazépam, d'après l'équivalence du manuel Ashton (0,5 mg d'alprazolam pour 10 mg de diazépam).

Quelle dose de bromazépam équivaut à 10 mg de diazépam ?

Environ 5 à 6 mg de bromazépam (Lexomil) selon le manuel Ashton ; le calculateur retient 6 mg.

Pourquoi passer au diazépam pour un sevrage ?

Le diazépam a une longue demi-vie et existe en petits dosages : les concentrations baissent progressivement quand on diminue la dose. La professeure Ashton le recommandait pour de nombreux sevrages.

Les équivalences sont-elles exactes ?

Non. Les tables diffèrent selon les sources et chaque personne réagit différemment. Utilisez le résultat pour préparer un plan avec votre médecin, et n'arrêtez jamais brutalement une benzodiazépine.

Ce calculateur vous a-t-il été utile ?

Merci pour votre avis !

Résultats indicatifs fournis à titre d'information. Ils ne remplacent pas l'avis d'un professionnel.