Por qué cuenta el CO₂ en un acuario plantado
Las plantas acuáticas necesitan dióxido de carbono para crecer, como las plantas terrestres. Sin inyección, el agua solo contiene de 2 a 5 mg/L, suficiente para plantas lentas como el helecho de Java o las anubias. Las plantas de tallo rápido y las de césped bajo una iluminación fuerte necesitan más, en general de 20 a 30 mg/L. Pero demasiado CO₂ asfixia a los peces: conocer su contenido es esencial.
El método del KH y el pH
En el agua, el CO₂ forma ácido carbónico, que hace bajar el pH. La dureza carbonatada (KH) amortigua ese cambio. Si los carbonatos son el principal tampón, se obtiene:
CO₂ (mg/L) ≈ 3 × KH (°dKH) × 10^(7 − pH)
La calculadora invierte también la fórmula para dar el pH que alcanzar según tu KH:
pH objetivo = 7 − log₁₀(CO₂ objetivo ÷ (3 × KH))
Referencias
| KH | pH para unos 30 mg/L de CO₂ |
|---|---|
| 2 °dKH | 6,3 |
| 4 °dKH | 6,6 |
| 6 °dKH | 6,8 |
| 8 °dKH | 6,9 |
Ejemplo
Con un KH de 4 °dKH y un pH de 6,8, el CO₂ estimado es de unos 19 mg/L, dentro de la horquilla de la mayoría de los acuarios plantados. Para alcanzar 25 mg/L con el mismo KH, apunta a un pH de unos 6,7.
Unidades de dureza
La dureza carbonatada se expresa a menudo en grados alemanes (°dKH), pero los análisis de agua pueden darla también en mg/L de CaCO₃ o en meq/L:
- 1 °dKH (grado alemán) = 17,9 mg/L de CaCO₃
- 1 meq/L = 2,8 °dKH
Cuando la fórmula se equivoca
El método supone que los carbonatos son el único tampón. Los taninos de la madera y de las hojas, la turba, los tampones a base de fosfatos y algunos sustratos hacen bajar el pH sin CO₂: la fórmula sobrestima entonces el contenido. Un indicador de gota lleno de una solución de referencia a 4 °dKH permite comprobarlo: azul, muy poco; verde, unos 30 mg/L; amarillo, demasiado.
Buenas prácticas
- Enciende el CO₂ aproximadamente una hora antes de la iluminación y córtalo aproximadamente una hora antes del apagado.
- Aumenta el caudal poco a poco observando a los peces.
- Mantén una ligera agitación de la superficie para el oxígeno, sobre todo por la noche.
- Si los peces boquean en la superficie, corta el CO₂ y airea enseguida.