Ce calculateur concerne la Social Security américaine et s’adresse aux personnes qui y ont droit, y compris des résidents de France ayant travaillé aux États-Unis. Si vous demandez votre pension avant l’âge légal de la retraite (« full retirement age ») et que vous continuez à travailler, le test de revenus peut retenir une partie de vos prestations. L’argent n’est pas perdu : il est reversé sous forme d’une prestation plus élevée une fois l’âge légal atteint. Le calculateur estime le montant retenu, ce que vous touchez encore et le nombre de mois de prestations touchés.
Comment se fait le calcul
- Revenus au-dessus de la limite = revenus − limite annuelle
- Avant l’année où vous atteignez l’âge légal : 1 $ est retenu pour chaque tranche de 2 $ au-dessus de la limite
- L’année où vous atteignez l’âge légal : 1 $ est retenu pour chaque tranche de 3 $ au-dessus d’une limite plus haute, en ne comptant que les revenus avant le mois où vous l’atteignez
- Montant retenu = excédent ÷ 2 (ou 3), sans dépasser les prestations de l’année
- Mois retenus = montant retenu ÷ prestation mensuelle
Exemple
Vous touchez 1 800 $ par mois (21 600 $ par an) avant l’âge légal et vous gagnez 35 000 $. Avec une limite de 23 400 $, vous la dépassez de 11 600 $ : 5 800 $ sont retenus, soit 27 % de votre prestation annuelle, environ 3,2 mois de prestations. Vous touchez encore 15 800 $ cette année. La Social Security retient en général des mensualités entières, à partir du début de l’année, et vous rembourse le surplus plus tard.
Pourquoi c’est important
Demander sa pension tôt tout en travaillant peut être un piège : le test peut retenir une grande part de la prestation, ce qui rend inutile une demande à 62 ans pour qui garde un salaire. Le test cesse à l’âge légal, et les mois retenus sont rajoutés par un recalcul de la prestation : le coût à long terme est donc plus faible qu’il n’y paraît. Voir les chiffres aide à choisir le moment de la demande.
Bon à savoir
Seuls les revenus d’activité comptent : salaires et revenus nets d’activité indépendante. Les pensions, revenus de placement, loyers et autres prestations de Social Security ne comptent pas. Les limites sont ajustées chaque année : vérifiez les montants de l’année en cours. La première année de retraite, un test mensuel spécial peut permettre de toucher la prestation pour tout mois où vous gagnez moins qu’une limite mensuelle sans travailler de façon substantielle dans votre propre entreprise. Après l’âge légal, il n’y a plus de limite. Les prestations de votre conjoint ou de vos enfants sur votre dossier peuvent aussi être retenues. Les revenus perçus en France peuvent suivre d’autres règles : renseignez-vous auprès de l’administration américaine.
En pratique
Estimez vos revenus de l’année et comparez-les à la limite. Si vous la dépassez de beaucoup, envisagez de retarder la demande. Vérifiez auprès de la Social Security Administration. Cet outil est pédagogique et ne constitue pas un conseil.