Skip to content
Omnikalc

Interpréter le test Timed Up and Go

Interprétez le temps mis pour se lever d'une chaise, marcher 3 mètres, faire demi-tour, revenir et se rasseoir, et comparez-le à la moyenne de votre âge.

Mis à jour le
Vos paramètres
s

Valeur hors limites

ans

Valeur hors limites

Résultats

Temps du TUG

11,0 s

Moins de 12 s : mobilité normale pour une personne âgée
Temps moyen pour votre tranche d'âge
9,2 s
Écart par rapport à la moyenne
1,8 s

Ce calculateur donne des estimations générales, à titre d’information. Il ne remplace pas l’avis de votre médecin, de votre pharmacien ou d’un autre professionnel de santé qui connaît l’ensemble de votre situation.

Le Timed Up and Go (TUG), décrit par Podsiadlo et Richardson en 1991, est l’un des moyens les plus rapides d’évaluer la mobilité et le risque de chute d’une personne âgée. Il enchaîne le lever, la marche, le demi-tour et l’assise, les gestes en cause dans la plupart des chutes à domicile. La HAS le cite parmi les tests de repérage du risque de chute, et il figure dans le programme américain de prévention STEADI.

Comment faire le test

  1. Utilisez une chaise standard avec accoudoirs et tracez une ligne au sol à 3 mètres devant elle.
  2. La personne est assise le dos contre le dossier, avec ses chaussures habituelles et son aide à la marche si elle en a une.
  3. Au signal, elle se lève, marche à son allure habituelle jusqu’à la ligne, fait demi-tour, revient et se rassoit.
  4. Le chronomètre démarre au signal et s’arrête quand le dos touche à nouveau le dossier.

Observez aussi la manière de faire : un lever lent ou instable, des pas courts ou traînants, une perte d’équilibre, le besoin de s’appuyer aux meubles ou un demi-tour hésitant augmentent le risque, quel que soit le temps.

Exemple

Une personne de 75 ans réalise le test en 11 secondes. C’est sous le seuil de 12 secondes, mais 1,8 seconde de plus que la moyenne de 9,2 secondes observée entre 70 et 79 ans.

Interprétation

Temps Signification
moins de 12 s mobilité normale pour une personne âgée
12 s ou plus risque de chute accru ; une évaluation complète est conseillée
20 à 29 s mobilité réduite ; aide souvent nécessaire pour sortir
30 s ou plus dépendance pour la plupart des transferts et de la marche

Certaines études retiennent 13,5 secondes comme seuil chez les personnes vivant à domicile. Les temps moyens issus d’une revue de Bohannon (2006) sont d’environ 8,1 s entre 60 et 69 ans, 9,2 s entre 70 et 79 ans et 11,3 s entre 80 et 99 ans.

Que faire du résultat ?

Un temps allongé invite à rechercher et corriger les causes : revoir les médicaments qui provoquent somnolence ou vertiges, contrôler la vue, les pieds et le chaussage, rechercher une hypotension orthostatique et commencer des exercices de force et d’équilibre. Les ateliers équilibre proposés par les caisses de retraite, le tai-chi ou un programme de kinésithérapie réduisent les chutes d’environ un quart. Le plan antichute des personnes âgées encourage aussi l’aménagement du logement : suppression des obstacles, barres d’appui, éclairage.

Le TUG est un test de repérage. Il ne remplace pas une évaluation par le médecin traitant ou en consultation gériatrique.

Questions fréquentes

Quel est le temps normal au Timed Up and Go ?

Moins de 12 secondes chez la personne âgée ; en moyenne 8 s entre 60 et 69 ans, 9 s entre 70 et 79 ans et 11 s après 80 ans.

À partir de quel temps le risque de chute est-il accru ?

12 secondes ou plus selon le programme STEADI ; certaines études retiennent 13,5 secondes.

Quelle distance parcourt-on au TUG ?

3 mètres jusqu'à une ligne, puis retour à la chaise.

Peut-on faire le test avec une canne ?

Oui, la personne utilise son aide à la marche habituelle, ce qui est noté avec le résultat.

Ce calculateur vous a-t-il été utile ?

Merci pour votre avis !

Résultats indicatifs fournis à titre d'information. Ils ne remplacent pas l'avis d'un professionnel.